Джо Лінн Тернер про свої роки в Rainbow, Deep Purple, новий сольний альбом та алопецію

З новим аль­бо­мом та імі­джем коли­шній вока­ліст Rainbow і Deep Purple Джо Лінн Тер­нер насо­ло­джу­є­ться сво­їм новим ета­пом у кар’єрі.

12 кві­тня 2019 року Джо Лінн Тер­нер пере­ніс сер­це­вий напад. Під час оду­жа­н­ня на ньо­го найшло про­зрі­н­ня, вирі­шив коли­шній вока­ліст Rainbow і Deep Purple: «Тут повин­ні від­бу­ти­ся зміни».

Ці змі­ни при­не­сли новий аль­бом і новий імідж, які від­по­від­а­ють його справ­жньо­му «я». Аль­бом Belly Of The Beast важ­чий — музи­чно і ліри­чно — ніж все, що він запи­су­вав раніше.

І після того, як біль­шу части­ну сво­го жит­тя Тер­нер носив перу­ку, втра­тив­ши волос­ся через ало­пе­цію ще в дитин­стві, тепер він пред­став­ляє сві­то­ві свій справ­жній образ. «Я при­єд­нав­ся до брат­ства силь­них, бли­ску­чих чоло­ві­ків!» — каже він зі сміхом.

Це вели­ке від­кри­т­тя — справ­жній ти.

Це най­кра­ще, що я коли-небудь робив! Але це було дуже важ­ке ріше­н­ня, і в цьо­му я пови­нен від­да­ти нале­жне моїй дру­жи­ні. Коли ти маєш під­трим­ку цієї диво­ви­жної люди­ни, решта сві­ту може поці­лу­ва­ти тебе в дупу.

Вона ска­за­ла: «Ти пови­нен це зро­би­ти! І зараз іде­аль­ний час. Новий аль­бом — онов­люй себе. Тобі сім­де­сят один рік, на кого ти нама­га­є­шся спра­ви­ти вра­же­н­ня?». Я ска­зав: «Гаразд, мені стра­шно до усра­чки, але я це зроблю».

Коли ти опу­блі­ку­вав фото­гра­фію сво­го при­ро­дно­го вигля­ду, ти отри­мав щире пові­дом­ле­н­ня про під­трим­ку в соці­аль­них мере­жах від Гре­ма Бон­не­та, спів­а­ка, яко­го ви замі­ни­ли в Rainbow в 1980 році.

Я дуже добре знаю Гре­ма, і це пові­дом­ле­н­ня пока­за­ло, якою спів­чу­тли­вою і теплою люди­ною він є. Бла­го­сло­ви його Господь.

З того часу, як ти став відо­мим з Rainbow, зав­жди ходи­ли чутки, що ти носиш перуку.

Так, це було від­кри­тим секре­том. Але не тіль­ки я.

А в ті часи дов­ге волос­ся для рок-зірок було обов’язковим.

Точно. Така була уніформа.

Як ти в дитин­стві емо­цій­но пере­жи­вав втра­ту волосся?

Ну, я наро­див­ся з густим волос­сям, але коли мені було три роки, мама мила мене у ван­ні, і воно все випа­ло. Хоче­те посмі­я­ти­ся? Моя мама спро­бу­ва­ла це ліку­ва­н­ня за допо­мо­гою яєць — я пови­нен був сиді­ти з усім цим жов­тком, що виси­хав на голо­ві! І в мене не було ні брів — нічо­го. Зараз мої бро­ви — це тату­ю­ва­н­ня, так що у вас є деяка вира­зність облич­чя. Без цьо­го ти вигля­да­єш як дов­ба­ний інопланетянин!

Так що так, це було важ­ко, коли я зро­зу­мів, що вигля­даю не так, як інші діти, і коли я при­йшов до дитя­чо­го сад­ка, я від­чув себе справ­жнім вигнан­цем. Коли мені було сім років, я купив перу­ку, і вона вигля­да­ла без­глу­здо. Пізні­ше мені купи­ли кра­щу перу­ку. Але зну­ща­н­ня в шко­лі все одно були. Якийсь ідіот зірвав її з моєї голо­ви та кинув у кори­дор. Наскіль­ки це вас соро­мить? Як це впли­ває на вас?

Після всьо­го того, що ви пере­жи­ли в дитин­стві, як ви зна­йшли в собі сили ста­ти співаком?

Сла­ва Богу, мої батьки нада­ли мені необ­хі­дну під­трим­ку. Але злість була чудо­вим моти­ва­то­ром, а в мене було біль­ше яєць, ніж міз­ків. Я не зби­рав­ся дозво­ли­ти цьо­му зупи­ни­ти мене. Тому замість того, щоб хова­ти­ся, я вийшов на най­біль­ші сце­ни сві­ту. Це досить боже­віль­но, якщо поду­ма­ти про це.

Напри­кін­ці сім­де­ся­тих Ви запи­са­ли чоти­ри аль­бо­ми з гру­пою Fandango, але ваш вели­кий про­рив став­ся у 1980 році, коли вам зате­ле­фо­ну­вав Річі Блекмор.

Я жив в одно­кім­на­тній квар­ти­рі в Нью-Йор­ку, де пов­за­ли тар­га­ни. Одно­го разу про­лу­нав теле­фон­ний дзві­нок, і це був Річі, який запи­тав, чи не хочу я прой­ти про­слу­хо­ву­ва­н­ня для Rainbow. Я ска­зав: «Так! Мені це потрі­бно. Я не хочу, але воно мені потрі­бно!» Тож я поїхав на Лонг-Айленд, де вони запи­су­ва­ли­ся. Ми від­кри­ли упа­ков­ку Хай­не­кен, потім вони кину­ли мене пря­мо в кім­на­ту і ска­за­ли: «Ось пісня, над якою ми пра­цю­є­мо, нази­ва­є­ться I Surrender…»

У вас був чудо­вий пері­од із Rainbow, а потім кіль­ка років з Інгві Мальм­сті­ном. Потім Бле­кмор при­вів вас у Deep Purple після звіль­не­н­ня вока­лі­ста Ієна Гіл­ла­на. Чи було це тому, що Річі так висо­ко вас ціну­вав, або тому, що він не міг зно­ву пра­цю­ва­ти з Гілланом?

Думаю, і те, і інше. І я думаю, що Річі хотів всіх розі­зли­ти. На той момент я пра­цю­вав із Foreigner. Але потім повер­нув­ся коли­шній вока­ліст Foreigner Лу Гремм. Мені подзво­ни­ли люди з Bad Company. А потім мені подзво­ни­ли з Deep Purple. Це було неймовірно.

Задов­го до того, як ти при­єд­нав­ся до Rainbow, ти був фана­том Deep Purple. Чи було це сюр­ре­а­лі­сти­чним — опи­ни­ти­ся у цій групі?

Мрія здій­сни­ла­ся. У мене зав­жди була така філо­со­фія: хай буде, що буде, поводь­ся від­по­від­но і все буде як тре­ба. Так що я був у Deep Purple, і це від­чу­ва­ло­ся як щось потой­бі­чне, але я сприйняв це як нале­жне. Я вже при­хо­див у гурт на змі­ну вели­ким вока­лі­стам, як то було з Rainbow, і те ж саме було з Purple.

Після всі­єї цієї істо­рії з Бле­кмо­ром, що ви від­чу­ли, коли він пере­за­пу­стив Rainbow у 2016 році з новим вока­лі­стом, Рон­ні Роме­ро? Чи очі­ку­ва­ли ви цьо­го дзвінка?

Я був на зв’яз­ку з ними задов­го до цьо­го, і якби ми вла­шту­ва­ли феє­рію Rainbow разом з вока­лі­ста­ми та грав­ця­ми з мину­ло­го, це було б гран­діо­зно. Але хтось ска­зав Річі, що я хочу міль­йон дола­рів, що, зви­чай­но ж, було неправ­дою, так що в під­сум­ку Річі зро­бив те, що зробив.

Ваш новий аль­бом Belly Of The Beast був запи­са­ний зі швед­ським про­дю­се­ром і дез-метал музи­кан­том Пете­ром Тегт­гре­ном, і це напро­чуд важ­кий для вас матеріал.

Я так вто­мив­ся від цьо­го AOR-шаблон­но­го лай­на. Мені потрі­бно було роби­ти щось інше. І коли у мене став­ся сер­це­вий напад, у мене було одкро­ве­н­ня: Вам потрі­бна мета і сенс у вашо­му жит­ті. Ти пови­нен копа­ти гли­бо­ко — фізи­чно, про­фе­сій­но, твор­чо — щоб ста­ти арти­стом, яким ти є насправді.

За від­чу­т­тя­ми, це кон­це­пту­аль­ний аль­бом. Чи є в ньо­му цен­траль­не послання?

Так: про­ки­дай­те­ся, люди! Ми занад­то дов­го спа­ли. Ми духов­ні істо­ти, але ми заблу­ка­ли. Поди­ві­ться на стан сві­ту — як ми сюди потра­пи­ли? І ми тут не назав­жди, так що вра­хуй­те це.

З новим аль­бо­мом і новим імі­джем ви від­чу­ва­є­те, що для вас це новий початок?

Це нова ера з усіх боків. І я щасли­вий і бла­го­сло­вен­ний, що маю можли­вість це зробити.

Belly Of The Beast вже вийшов.

#lynnturner, #raibow, #deeppurple, #interview