Про те, як Леммі та Пінхед грали в покер у найкрутішому відео Motörhead за всю історію

Як можна зро­би­ти най­кру­ті­ший хеві-метал-гурт усіх часів ще тро­хи кру­ті­шим? Ви бере­те їх куль­то­во­го (по-куль­то­во­му кру­то­го) фрон­тме­на і ста­ви­те його гра­ти в покер з одним з най­ле­ген­дар­ні­ших пер­со­на­жів філь­мів жахів.

Саме це ста­ло­ся, коли Motörhead вирі­ши­ли запи­са­ти відео на свою вер­сію Hellraiser, пісні, яку Лем­мі спо­ча­тку напи­сав у спів­ав­тор­стві для аль­бо­му Оззі Осбор­на No More Tears, але яка в під­сум­ку пере­тво­ри­ла­ся на пере­ро­бле­ну Лем­мі вер­сію для Hell On Earth, вибу­хо­вої (і бли­ску­че без­глу­здої) тре­тьої части­ни постій­но роз­ши­рю­ва­ної кіно­фран­ши­зи Hellraiser.

«No More Tears» вийшов у 1991 році, Лем­мі напи­сав для ньо­го не мен­ше чоти­рьох пісень — це «I Don’t Want To Change The World», «Mama I’m Coming Home», «Hellraiser» і «Desire» (пізні­ше він жар­ту­вав, що заро­бив на напи­сан­ні цих тре­ків біль­ше, ніж «за 15 років в Motörhead!»). У той час як саме Mama I’m Coming Home ста­ла про­рив­ним син­глом і оста­то­чною рок-бала­дою Оззі (в цей час, це дру­га за кіль­кі­стю про­слу­хо­ву­вань соль­на пісня після самі-зна­є­те-чого), саме Hellraiser Лем­мі в кін­це­во­му під­сум­ку вико­ри­став для сво­єї вла­сної гру­пи, хоча і з парою злег­ка під­прав­ле­них текстів.

Попри те, що жодна з вер­сій пісні не має нічо­го спіль­но­го з БДСМ-демо­на­ми, які стри­ба­ють через вимі­ри та роз­ри­ва­ють людей на шма­тки, було вирі­ше­но, що цей хеві-метал бен­гер, який має ім’я сері­а­лу жахів, який ось-ось отри­має про­дов­же­н­ня, є занад­то гар­ною можли­ві­стю, щоб її упу­сти­ти. Вер­сія Hellraiser від Motörhead була випу­ще­на влі­тку 1992 року для про­су­ва­н­ня май­бу­тньо­го деся­то­го аль­бо­му «March Ör Die» і була вико­ри­ста­на у фіналь­них титрах філь­му «Hellraiser: Hell On Earth», який вийшов при­бли­зно в той же час.

Щоб нада­ти обом релі­зам макси­маль­но спіль­ну рекла­му, відео на Hellraiser містить тон­ну кадрів з філь­му, а також дра­жли­ву, спе­ці­аль­но зня­ту появу само­го Пін­хе­да. Від­кри­ва­ю­чись зло­ві­сним попе­ре­дже­н­ням від геро­ї­ні ори­гі­наль­ної фран­ши­зи Hellraiser Кір­сті Кот­тон, взя­тим з епі­зо­ди­чної появи пер­со­на­жа у філь­мі «Hell On Earth», відео пока­зує Motörhead — тоді ще четвір­ку у скла­ді Лем­мі, гіта­ри­стів Вер­зе­ла і Філа Кемп­бел­ла, а також бара­бан­щи­ка Мік­кі Ді, — які висту­па­ють перед май­же поро­жньою публі­кою. Поро­жній, якщо не бра­ти до ува­ги Пін­хе­да та кіль­кох досить зві­ря­чих поплічників.

Після деяких виті­вок, в ході яких неща­сний роу­ді Motörhead був викра­де­ний Пін­хе­дом і його при­я­те­ля­ми, Лем­мі сідає з Пекель­ним Свя­щен­ни­ком за стіл для гри в покер, а його коле­ги по гру­пі див­ля­ться на це зза­ду. Ось як це зга­дує актор Даг Бре­длі, який зіграв Пінхеда:

«Кар­тко­ва гра закін­чи­ла­ся тим, що мені дістав­ся туз пік, ідея в тому, що Лем­мі виграє гру, але ціною втра­ти сво­єї душі».

За сло­ва­ми Бре­длі, під час зні­ма­н­ня відео Лем­мі зро­бив, гм, осо­би­стий апгрейд одно­го з його реквізитів:

«Це було смі­шно, коли ми гра­ли в ту кар­тко­ву гру, на сто­лі сто­яв гра­фин, про­сто як рекві­зит, і Лем­мі пере­ки­нув­ся сло­вом з одним зі сво­їх людей, гра­фин зник, але з’я­вив­ся зно­ву, пов­ний бур­шти­но­вої ріди­ни. Яку Лем­мі про­дов­жу­вав пити, поки ми зні­ма­ли цю сце­ну, як ми з вами п’є­мо апель­си­но­вий сік, в той час, як тем­ний Папа Пекла сидів по інший бік сто­лу, скром­но потя­гу­ю­чи воду Евіан».

Упе­ре­між з різни­ми роз­ва­жаль­ни­ми момен­та­ми з філь­му, це був такий собі горо­р/хе­ві-метал мешап, зро­бле­ний на небе­сах. Або, кра­ще ска­за­ти, в пеклі. Хоча Motörhead запи­са­ли для саунд­тре­ку до філь­му іншу пісню — повіль­ну і непо­во­ро­тку Hell On Earth, текст якої був без­по­се­ре­дньо натхнен­ний фран­ши­зою, — саме Hellraiser в кін­це­во­му під­сум­ку ста­ла сино­ні­мом Pinhead.

У 2021 році, через 30 років після того, як вер­сія «Hellraiser» в вико­нан­ні Оззі впер­ше про­зву­ча­ла, оби­дві вер­сії пісні були зши­ті разом в спе­ці­аль­ний «юві­лей­ний мікс», при­свя­че­ний 30-річ­чю, з вока­лом як Оззі, так і Лем­мі. Супро­від­ний ані­ма­цій­ний кліп, зня­тий режи­се­ра­ми Мар­ком Шум­скі та Джи­ною Неспо­дзі­а­ні, можли­во, був більш ніж тро­хи натхнен­ний відео­клі­пом Motörhead 92-го року; у ньо­му оби­дві леген­ди мета­лу виби­ва­ли лай­но з різних пекель­них чудовиськ.

Оче­ви­дно, досвід філь­му­ва­н­ня вер­сії Motörhead наклав від­би­ток на Дага Бре­длі, який від­дав дани­ну пам’я­ті Лем­мі після його смер­ті у гру­дні 2015 року. У сво­є­му послан­ні Бре­длі роз­по­вів про свій досвід робо­ти з іко­ною рок-н-ролу:

«Іко­на — це сло­во, яким, можли­во, занад­то лег­ко роз­ки­да­ти­ся, Лем­мі під­хо­дить до ньо­го, як рука­ви­чка. Я гово­рю це як люди­на, яка не була вели­ким фана­том Motörhead, хоча я з вели­ким задо­во­ле­н­ням «сту­пив на борт» «Silver Machine» від Hawkwind (прим. гурт Лем­мі) 40 років тому. Потім, зви­чай­но, настав день, коли я зні­мав з ним відео «Hellraiser» в поки­ну­то­му теа­трі в цен­трі Лос-Андже­ле­са. Це був пам’я­тний день з усіх боків, не в остан­ню чер­гу через час, про­ве­де­ний за кар­тяр­ським сто­лом нав­про­ти ньо­го, в очі­ку­ван­ні зні­ма­н­ня сце­ни. Я потя­гу­вав воду, в той час, як він пив віскі з три­во­жною швид­кі­стю, ми обмі­ню­ва­ли­ся спо­га­да­ми про «The Goon Show» і його зір­ку Спай­ка Міл­лі­га­на та разом бага­то смі­я­ли­ся. Попри випив­ку і бозна-що ще, м’я­кий, чарів­ний, весе­лий чоловік».

Схва­ле­н­ня від само­го Пін­хе­да? Так, чорт заби­рай. А чого ще можна було очі­ку­ва­ти від Леммі?

#hellraiser, #motorhead