Lemmy
24 вересня 2022, 14:10
Untitled
уподобання ⮂ лайк
Lemmy
24 вересня 2022, 14:10
Lemmy
24 вересня 2022, 14:10
Треба розуміти, що на цьому сайті дуже багато вигаданих слів, яких ви не знайдете в жодному словнику (ось гарний приклад: https://slovotvir.org.ua/words/toples). Просто вони цікаво звучать і тому набирають лайки. Деякі з таких слів набирають популярність і приживаються.
Так це прикольно) Формуємо новояз український. Дякую що звернув увагу
Перекладається як лайк.
А почему вподобайка так сильно распространена а не прикольный и короткий Добрик?
Для русскоязычных он очень мило звучит. просто и даже по украински. по доброму (..по домашнему, не хочу уезжать из алушты..)
А для украинцев? вподобайку же долго выговаривать.
Здаєтсья що «вподобайка» від слова «подобатися» (нравится, like), а «добик» від слова «добре» (хорошо, good). Тож дословно like = подобайка.
а почему не »вподi»? в украинском есть такое слово вподi?
»ставьте вподi» коротенько так
Нє) Частіше у нас юзають банальний «лайк» як і у світі. Може на якомусь офіціальному рівні десь і юзають «вподобайки».
да. скорее всего лайк победит. 21 век. это век заимствований с английского во все языки мира. це просто данность
но было бы прикольно.
хотя немного и жаль. много милых слов в украинском