“Залізна хватка”, Чарльз Портіс

Замість всту­пу: одно­ймен­ний фільм Кое­нів за цією кни­гою нази­вав­ся ​“Справ­жня мужність”, не дуже розу­мію чому, імхо ​“Залі­зна хва­тка” це досить близь­кий пере­клад True Grit, тому в заго­лов­ку саме мій варіант. 

Дав­но колись дивив­ся вище­зга­да­ний фільм, і нещо­дав­но дізнав­ся, що це насправ­ді екра­ні­за­ція дово­лі попу­ляр­ної і відо­мої кни­ги. Потім натра­пив на халяв­ну вер­сію в іне­ті і вирі­шив її погортати. 

Кла­сна кни­га, дав­но не зустрі­чав настіль­ки філі­гран­ної автор­ської робо­ти. Чудо­ві пер­со­на­жі, кла­сний сюжет, нео­чі­ку­ва­ний і дуже влу­чний гумор. І я не можу зба­гну­ти як, але автор зміг умі­сти­ти це все всьо­го лише на двох­стах сто­рін­ках. Чудо­ве про­чи­та­н­ня, дуже рекомендую. 

А я обо­в’яз­ко­во спро­бую ще щось з Пор­ті­са, дуже схо­же, що я наткнув­ся на справ­жньо­го майстра.